「一九六〇到七〇年代中期，也就是高度成長期，企業的新進員工研修和主管教育中，曾掀起一股sensitivity training的風潮。」

　　有時也取字首，稱為ST。直譯過來，就叫「敏感度訓練」，但日語譯文不太普遍。

　　「是訓練企業人士的──敏感度嗎？」

　　可能是我表現得太驚訝，岳父苦笑道：

　　「這種情況，應該說是『訓練企業戰士』吧。」

(繼續閱讀...)

kakakaka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()